Все новости

Веселый отдых команды ШТОПОР на Пласа де Мулас

   
Аконкагуа – высшая вершина Америки и Южного полушария. По современным данным ее высота составляет 6962 метра. Это огромный массив, сложенный преимущественно осадочными породами. Долгое время ... читать больше »
2 Февраля 2015, 06:57: Здорово всем! Говорит Владимир Котляр, с восхождения на Аконкагуа. Сегодня у нас день отдыха и сегодня у нас родилось название команды. Команда наша называется Дестападор (destapador), что в переводе с испанского означает «штопор». Дело в том, что это самая часто произносимая нами фраза ... ДАЛЕЕ »
Комментарии
№ 1. иван федоров, 02/02/2015 12:43
Бобок номер 2
№ 2. Игорь Цепков, 02/02/2015 23:01
Ребята штопор каждый вечер просят, а Бобка свой набор фужеров на горе... О как))))))
№ 3. иван федоров, 03/02/2015 08:12
Видимо гидами только алкоголики могут работать !
№ 4. Konstantin GRB, 03/02/2015 10:12
У слова штопор есть и ещё один синоним - "сакакорчос".
Как оказалось там без этого девайса никуда, ага.
Был в тех местах, а наваху умыкнули...и вот ПОРФАВОР...пришлось учить испанский:)
Но на Мулес вино - не. Вот в бодегах-да.
№ 5. Любовь Першина, 03/02/2015 11:08
У Котляра фраза звучит : "Dame destapador por favor" ... Сакакорчос -это немного сложно для аргентинцев, они пользуются более "легким" словом)
Ну на Муласе вино тоже бывает неплохое - только вопрос сколько оно стоит))
А красное вино никому еще вреда не приносило в Аргентине), и особенно на Пласе де Мулас ;)
№ 6. Konstantin GRB, 03/02/2015 12:17
Мне оба слова назвал и записал на салфетке аргентинец-бармен. После моего долгого объяснения на пальцах, чего же мне от него надо.
И, да, Мальбек (и только Мальбек) обязателен к употреблению. Рекомендовали бодегу Лагарди в Мендозе.
Можно и на Мулес...три цены)), но комфорт и физика. Каждому своё.
* Фамилия:
* Имя:
* E-mail:
* Комментарий:
Задать вопрос менеджеру
и/или
 
и/или

ваша страна: